���������� ���������� com